佳能日前通过官网宣布已与英国Biggest Discount公司签订了和解协议，杜塞尔多夫地方法院的上次判决审理过去七八个月后，双方的专利纠纷终于结案。

据了解，杜塞尔多夫地方法院最终判定Biggest Discount公司侵犯了佳能欧洲专利EP 2 087 407 B1中有关德国的部分，并对Biggest Discount公司签发了预先禁令（docket no. 4a O 136/17）。Biggest Discount公司接受了这一禁令，并同意停止制造、销售、出售、进口或使用带有打印鼓组件（所含的耦合构件在英国用于多款惠普及佳能激光打印机型号中）的硒鼓。此外，Biggest Discount公司还同意就侵权行为支付给佳能赔偿金。

今年三月，佳能就通过杜塞尔多夫地方法院取得了一份对Biggest Discount公司及其常务董事的预先禁令（还包括一份禁制令），但在当时并未最终生效。Biggest Discount公司被起诉的涉嫌侵权行为包含通过亚马逊德国官网（amazon.de）对包含了佳能感光鼓组件的激光鼓粉盒进行销售和分销。该司在亚马逊上分销的鼓粉盒的标准识别码 （ASINs）为：B00532ADSO 与 B002KNJKGA。上述鼓粉盒还可替代惠普CE505X与CE505A系列鼓粉盒，这些鼓粉盒可与惠普某些型号的激光打印机相兼容。

自去年10月以来，佳能通过杜塞尔多夫地方法院就感光鼓组件及处理粉盒涉嫌侵权起诉的公司还包括JT Company UG和New Time Trade GmbH公司。

（本文为再生时代编译，如需转载，请注明出处~）